La intimidad de una llamada
Leili Castella
Hemos dedicado ya varias entradas al adhân o llamada a la oración que el muecín,
desde lo alto del alminar de su mezquita, realiza cinco veces al día,
armonizando así la vida de los musulmanes con los ritmos de la naturaleza. Queremos
recoger en esta ocasión unas bellísimas palabras del gran poeta y maestro sufí
persa Mawlânâ Rûmî (m. 1273), recogidas en el libro sexto de su Masnavî, en
las que, después de relatar la historia de Bilâl, el primer muecín del Islam, se
dice: "Un sol (el Profeta), entró en la cabaña de la luna nueva
(Bilâl) urgiéndole y diciéndole: "¡Refréscanos,
oh Bilâl (llamando a la oración)! Por temor al enemigo susurrabas; (ahora) para
confundirle, sube al minarete y habla (con voz fuerte)." El que anuncia
las buenas nuevas (el muecín), grita al oído de cada hombre afligido: "¡Levántate,
oh hombre desgraciado, y atrapa la ocasión de la felicidad! ¡Oh tú que estás
en prisión entre este hedor y estas pulgas, cuidado no lo oiga nadie! Tú que
has escapado ¡guarda silencio!"". (Rûmî, Masnaví, VI 1090 y
ss.)
